Br. 0007 · Dnevno izdanje

Četiri Riječi

Nedjelja, 3. svibnja 2026
Vokabular dana

Četiri nove riječi

Hrvatski — Njemački · Izdanje br. 0007

01
Verb
ostvariti / ostvarivati
verwirklichen / realisieren
« Konačno je ostvarila svoj san o vlastitoj firmi. » Sie hat sich endlich ihren Traum von einer eigenen Firma verwirklicht.

voll. ostvariti / unvoll. ostvarivati; što? (Akk.)

Svršeni (vollendet) · otputovati
Prezent
jaotputujem
tiotputuješ
on/ona/onootputuje
miotputujemo
viotputujete
oni/one/onaotputuju
Perfektotputovao/otputovala sam
Futur I.otputovat ću
Gl. pridjev radni (Partizip Akt.)otputovao, otputovala, otputovalo; otputovali, otputovale, otputovala
Gl. pridjev trpni (Partizip Pass.)
Imperativ
otputuj!
otputujmo!
otputujte!
Nesvršeni (unvollendet) · putovati
Prezent
japutujem
tiputuješ
on/ona/onoputuje
miputujemo
viputujete
oni/one/onaputuju
Perfektputovao/putovala sam
Futur I.putovat ću
Gl. pridjev radni (Partizip Akt.)putovao, putovala, putovalo; putovali, putovale, putovala
Gl. prilog sadašnji (Adv.-Part.)putujući
Imperativ
putuj!
putujmo!
putujte!
02
Nomen
putovanje
Reise
« Naše putovanje u Dalmaciju bilo je prekrasno. » Unsere Reise nach Dalmatien war wunderschön.

n; Pl. putovanja

PadežJednina (Sg.)Množina (Pl.)
N Nominativ (tko? što?)putovanjeputovanja
G Genitiv (koga? čega?)putovanjaputovanja
D Dativ (komu? čemu?)putovanjuputovanjima
A Akuzativ (koga? što?)putovanjeputovanja
V Vokativ (oslovljavanje)putovanjeputovanja
L Lokativ (o kome? o čemu?)putovanjuputovanjima
I Instrumental (s kim? s čim?)putovanjemputovanjima
03
Adjektiv
umoran
müde
« Nakon posla sam jako umoran. » Nach der Arbeit bin ich sehr müde.

Komp. umorniji, Sup. najumorniji

Oblikmfn
Neodređeni (kurz)umoranumornaumorno
Određeni (lang)umorniumornaumorno
Pluralumorniumorneumorna
Komparativumornijiumornijaumornije
Superlativnajumornijinajumornijanajumornije
Deklinacija određenog m. sg.
N Nominativ (tko? što?)umorni
G Genitiv (koga? čega?)umornog(a)
D Dativ (komu? čemu?)umornom(u)
A Akuzativ (koga? što?)umorni/umornog
V Vokativ (oslovljavanje)umorni
L Lokativ (o kome? o čemu?)umornom(e)
I Instrumental (s kim? s čim?)umornim
04
Nomen
san
Traum / Schlaf
« Sinoć sam imao čudan san. » Letzte Nacht hatte ich einen seltsamen Traum.

m; Gen. sna (a-Schwund)

PadežJednina (Sg.)Množina (Pl.)
N Nominativ (tko? što?)sansnovi
G Genitiv (koga? čega?)snasnova
D Dativ (komu? čemu?)snusnovima
A Akuzativ (koga? što?)sansnove
V Vokativ (oslovljavanje)snesnovi
L Lokativ (o kome? o čemu?)snusnovima
I Instrumental (s kim? s čim?)snomsnovima