Vokabular dana
Četiri nove riječi
Hrvatski — Njemački · Izdanje br. 0012
01
Verb
pokušati / pokušavati
versuchen
Verb
pokušati / pokušavati
versuchen
« Pokušavam već tjedan dana riješiti ovaj problem. » Ich versuche schon eine Woche, dieses Problem zu lösen.
voll. pokušati / unvoll. pokušavati; + Inf. ili da-Satz
Svršeni (vollendet) · pokušati
| ja | pokušam |
|---|---|
| ti | pokušaš |
| on/ona/ono | pokuša |
| mi | pokušamo |
| vi | pokušate |
| oni/one/ona | pokušaju |
| Perfekt | pokušao/pokušala sam |
|---|---|
| Futur I. | pokušat ću |
| Gl. pridjev radni (Partizip Akt.) | pokušao, pokušala, pokušalo; pokušali, pokušale, pokušala |
| Gl. pridjev trpni (Partizip Pass.) | pokušan, pokušana, pokušano |
| pokušaj! |
| pokušajmo! |
| pokušajte! |
Nesvršeni (unvollendet) · pokušavati
| ja | pokušavam |
|---|---|
| ti | pokušavaš |
| on/ona/ono | pokušava |
| mi | pokušavamo |
| vi | pokušavate |
| oni/one/ona | pokušavaju |
| Perfekt | pokušavao/pokušavala sam |
|---|---|
| Futur I. | pokušavat ću |
| Gl. pridjev radni (Partizip Akt.) | pokušavao, pokušavala, pokušavalo; pokušavali, pokušavale, pokušavala |
| Gl. prilog sadašnji (Adv.-Part.) | pokušavajući |
| pokušavaj! |
| pokušavajmo! |
| pokušavajte! |
02
Nomen
pokušaj
Versuch
Nomen
pokušaj
Versuch
« Uspio je tek u trećem pokušaju. » Er hat es erst beim dritten Versuch geschafft.
m; Gen. pokušaja
| Padež | Jednina (Sg.) | Množina (Pl.) |
|---|---|---|
| N Nominativ (tko? što?) | pokušaj | pokušaji |
| G Genitiv (koga? čega?) | pokušaja | pokušaja |
| D Dativ (komu? čemu?) | pokušaju | pokušajima |
| A Akuzativ (koga? što?) | pokušaj | pokušaje |
| V Vokativ (oslovljavanje) | pokušaju | pokušaji |
| L Lokativ (o kome? o čemu?) | pokušaju | pokušajima |
| I Instrumental (s kim? s čim?) | pokušajem | pokušajima |
03
Adjektiv
uporan
beharrlich
Adjektiv
uporan
beharrlich
« Bila je uporna i na kraju je uspjela. » Sie war beharrlich und hatte am Ende Erfolg.
Komp. uporniji, Sup. najuporniji
| Oblik | m | f | n |
|---|---|---|---|
| Neodređeni (kurz) | uporan | uporna | uporno |
| Određeni (lang) | uporni | uporna | uporno |
| Plural | uporni | uporne | uporna |
| Komparativ | uporniji | upornija | upornije |
| Superlativ | najuporniji | najupornija | najupornije |
| N Nominativ (tko? što?) | uporni |
|---|---|
| G Genitiv (koga? čega?) | upornog(a) |
| D Dativ (komu? čemu?) | upornom(u) |
| A Akuzativ (koga? što?) | uporni/upornog |
| V Vokativ (oslovljavanje) | uporni |
| L Lokativ (o kome? o čemu?) | upornom(e) |
| I Instrumental (s kim? s čim?) | upornim |
04
Nomen
uspjeh
Erfolg
Nomen
uspjeh
Erfolg
« Njezin uspjeh nikoga nije iznenadio. » Ihr Erfolg hat niemanden überrascht.
m; Gen. uspjeha
| Padež | Jednina (Sg.) | Množina (Pl.) |
|---|---|---|
| N Nominativ (tko? što?) | uspjeh | uspjesi |
| G Genitiv (koga? čega?) | uspjeha | uspjeha |
| D Dativ (komu? čemu?) | uspjehu | uspjesima |
| A Akuzativ (koga? što?) | uspjeh | uspjehe |
| V Vokativ (oslovljavanje) | uspjehu | uspjesi |
| L Lokativ (o kome? o čemu?) | uspjehu | uspjesima |
| I Instrumental (s kim? s čim?) | uspjehom | uspjesima |